Help with reassembly!!!!

[DeltaGreen]

This is my first time taking the front cowl off my Busa-- I'm ready to put the bike back together, but there is a wire inside the cowl that has a black 2-prong plug with one brown wire and one black-with-white-stripe wire hooked up to it that I cannot figure out where it plugs back in. The wire in question is factory wrapped closest to the right turn-signal (Right side as you face the cowl like you are riding.) The other wire is a white connector that plugs into the harnass on the clutch side of the bike. The head lights and turn signals are plugged in as well (at least I think so--this might be a noob mistake) --HELP!!

Thanks for the help in advance

Deltagreen

 

[Rhythm]

That is a euro plug Playa dont worry about it just put the nose back on and get your roll on