Look at the inside of your new stator cover, Look where the bolts screw into it, Now pull off the old stator cover and you should be able to to see where the the stator unbolts from the stock one by looking where it bolts to the new one, Remove the bolts from the stator and the one holding the wires inplace and place it into the new cover the same way.
Very Very important, Im hoping you have paid attention when they guys say be carefull putting it back on, WHEN YOU GO TO PLACE THE COVER BACK ON THE MAGNET IS GOING TO TRY AND PULL IT OUT OF YOUR HANDS, ( IT IS VERY STRONG ) BE PREPARED, HOLD IT TIGHTLY.