I wear trifocals, can see just fine far away, but am half blind up close. I just take 'em off while I'm riding, can see the road and everything on it great, and know which blob is what on the gauges.
When I take off the helmet, the glasses go back on.
Can you just do that?