I will do the same.I looked and the frame right behind the clamp is just right to run a strap around and I can lift it with my engine hoist.Then support it as you did underneath.How did you do it without the spring compressor??Yep, have done mine 3 times now using that guide.
I have a big steel i beam in my garage so i hang it by ratchet straps on the bars(have to remove throttle side master to hook it, due to my tether switch being there). Put a jack with a piece of plywood underneath just to give it extra support. 3 sets of fork seals and last night i took it down for wheel bearings and tires. No problems