Since you asked...
Motorhead, yes you are correct in your assumption about the tunnel(s). Some are what's called a blowdown tunnel, these have a big high pressure bottle of air blowing down the circuit, the test section (area where the model sits) is optimized to get the least turbulent flow possible. The amount of turbulence a test section sees is controlled by screens, vanes and the shape of the diffuser,etc.. NASA ames has a bunch of these in varying sizes. From tiny high mach blowdowns to massive low speed open/closed circuit tunnels where you can fit full size aircraft in them. A lot of cars and the like have been tested at these facilities. The closed circuit tunnels where they are actually on a "circuit", where air is flowed around large tubes like a racetrack (open circuit just pulls the air through a straight pipe, if you will). One side is the test section, the other a set of turbines. These are often pressurized and can simulate altitudes, AEDC (Arnold Engineering Development Center) which is where I worked quite a bit, has two massive ones, 16T and 16S, 16 meaning 16'x16' test section and the T meaning transonic M=0-1.5 and S meaning supersonic M=0-3.0ish, they haven't tested at that speed in a while, in fact X-33 was the last test I know about (and worked on) at 16S. You can visit their website for pics of tests they've done etc.
(their site looks down right now)
http://www.arnold.af.mil/
Those tunnels have a lot of unique features, the main one being it's set up for jet-effects testing, where you can actually place a missle with a live engine in it "FFFire" as Beavis would say. Most tunnels aren't setup to do this. Models of aircraft will use high pressure air to simulate plume fields. This is how you accurately predict performance for vehicles. At any rate, the NASA Ames site is very informative, lots a great pics and information about the tunnels....
http://windtunnels.arc.nasa.gov/windtunnels/index.html
The Euro tunnels and scandanavian countries have facilities that are quite modern and nice to work at, most of ours were built 50 yrs ago, so they've been through the ringer.
Well I'm getting off track here...
Hope that helps a bit, let me know if you have any more questions, it's pretty fun work sometimes, othertimes it's pretty boring. Testing is always cool though.